Proyecciones especiales en Euskadi de la película ucraniana ganadora del Óscar “20 Días en Mariúpol”
|Nota de prensa|
9 de abril de 2024
La película ganadora del Óscar “20 Días en Mariúpol” será mostrada en los cines de Euskadi en las tres proyecciones especiales con coloquios. Los eventos se organizan por la Asociación Ucrania-Euskadi en colaboración con Cines Príncipe, Cines Golem Alhóndiga, y Cines Florida.
TRES PROYECCIONES ESPECIALES+COLOQUIOS
Las tres proyecciones serán en V.O.S.E. (versión original con subtítulos en castellano) y se llevarán a cabo en las siguientes fechas:
🎬13 de abril: Donostia-San Sebastián, Cines Príncipe, a las 18:30. ENTRADAS
🎬18 de abril: Bilbao, Cines Golem Alhóndiga, a las 19:00. ENTRADAS
🎬19 de abril: Vitoria-Gasteiz, Cines Florida, a las 18:30. ENTRADAS
Tras cada proyección, están programados coloquios posteriores con personas conocedoras de Ucrania desde su propia experiencia de haber estado y haber vivido allí, de haber investigado sobre la historia y la actualidad de Ucrania, y de ser la voz de Ucrania en las plataformas de sensibilización y conocimiento. En Donostia-San Sebastián el invitado al coloquio será el escritor y politólogo Borja Lasheras. En Bilbao y Vitoria-Gasteiz será el activista, explorador, historiador y reportero Miguel Gutiérrez Garitano.
SOBRE EL DOCUMENTAL
20 DÍAS EN MARIÚPOL es una extensa crónica sobre el inicio de la invasión rusa a gran escala en Ucrania, y, en concreto, sobre la devastación que sufrió la ciudad Mariúpol. Nos muestra la realidad capturada por un grupo de periodistas ucranianos de AP: Mstyslav Chernov, Evgeniy Maloletka, Vasilisa Stepanenko. Permanecieron en la ciudad sitiada arriesgando sus vidas para documentar lo que estaba sucediendo y contar al mundo la verdad. Fueron los únicos reporteros que se quedaron en la ciudad para continuar con su trabajo y registrar los impactos de la agresión rusa y sus consecuencias diarias para la población civil.
Después de casi una década cubriendo conflictos internacionales, incluida la invasión rusa en Ucrania, para The Associated Press, 20 DÍAS EN MARIÚPOL es el primer largometraje de Mstyslav Chernov. El documental crea una narrativa de los reportajes diarios con algunas imágenes personales de Chernov, presentando material de cobertura y a la vez de reflexión sobre su propio país en guerra.
Foto de AP/Mstyslav Chernov
Una película desgarradora, pero sumamente necesaria de conocer. Es más que un documental, es un testimonio histórico de valor incalculable. Sobre todo, por su papel significativo en el registro de los crímenes de guerra perpetrados por el ejército del país agresor en la ciudad ucraniana. Nos ofrece un relato vívido y estremecedor centrándose en las personas atrapadas en el asedio. Asimismo, nos adentra en el trabajo periodístico, mostrándonos lo que implica informar desde una zona de guerra y el impacto del periodismo de guerra en todo el mundo.
La película está recomendada para mayores de 18 años.
RECONOCIMIENTO
El documental 20 DÍAS EN MARIÚPOL recibió más de 20 premios internacionales significativos. Entre ellos, el Premio de BAFTA (Mejor Documental), Sundance (Sundance World Cinema Audience Award: Documentary), el premio del Sindicato de Directores (Outstanding Directing – Documentary), y el Óscar (Mejor Documental Largometraje).
SOBRE LAS PERSONAS INVITADAS A LOS COLOQUIOS
Borja Lasheras es politólogo, trabajó en Moncloa hasta 2021 y es también Asesor Especial para Ucrania en el Servicio Exterior de la Unión Europea. Pasa mucho tiempo en Ucrania y ha escrito «Estación Ucrania: el país que fue» (Libros del K.O.), que fue candidata al Premio Euskadi 2023. El libro posee las características tanto de la literatura del viaje como del ensayo político. Presenta un retrato de Ucrania antes del 2022, a través del que podemos explorar la historia, la política, y la sociedad contemporánea del país, y donde lo personal se conecta con lo global.
Miguel Gutiérrez Garitano es escritor de viajes, con siete libros en su trayectoria. Presidente de la Sociedad Geográfica La Exploradora, y miembro de la Junta Directiva de la Sociedad Geográfica Española. Realizó expediciones a Perú, Sahara Occidental, Iraq, Pakistán, entre muchos otros lugares. Desde 2022 crea y lidera proyectos humanitarios de ayuda a Ucrania, colaborando con ONGs ucranianas que trabajan en asistencia médica y social en las regiones más afectadas del país. Además realiza el trabajo periodístico. Uno de sus recientes proyectos «Ucranianos bajo las bombas” es un testimonio de la devastación causada por los ataques rusos y de la resiliencia del pueblo ucraniano durante la guerra.
INFORMACIÓN ADICIONAL
FICHA TÉCNICA
Género: Documental
Duración: 94 minutos
País: Ucrania
Año: 2023
IDIOMAS VERSIÓN ORIGINAL: Inglés, ucraniano y ruso.
SUBTÍTULOS: Castellano.
Filmado, escrito, dirigido por: Mstyslav Chernov
Fotografía: Mstyslav Chernov
Still photographer: Evgeniy Maloletka
Productora del campo: Vasilisa Stepanenko
Editado por: Michelle Mizner
Producido por: Mstyslav Chernov, Michelle Mizner, Raney Aronson Rath, Derl McCrudden
Música original: Jordan Dykstra (BMI)
20 Días en Mariúpol
Película documental de MSTYSLAV CHERNOV, Producción de FRONTLINE | PBS and The Associated Press
DÓNDE VER ONLINE
El documental «20 Días en Mariúpol» también está disponible en la plataforma FILMIN. Enlace directo AQUÍ.
ESTA NOTA DE PRENSA ESTÁ PREPARADA POR LA ASOCIACIÓN UCRANIA-EUSKADI, ucraniaeuskadi@gmail.com, www.ucraniaeuskadi.com
EN CASO DE USAR ESTE TEXTO O SU PARTE, pedimos adaptarlo y también indicar el fuente, con el enlace a esta publicación.